Cathédrale de Saint-Domingue : un chef-d’œuvre gothique chargé d'histoire

Généralités
Préparatifs
Punta Cana
Saint-Domingue
Bayahibe
Samaná
Nord
Intérieur
Sud-Ouest
Sud-Est
Blog
- Bonnes adresses et bons plansDans cette catégorie, nous partageons quelques bonnes adresses et bons plans croisée au fil de nos voyages en République dominicaine. Rien d’exhaustif, juste des endroits où nous avons bien mangé, dormi ou flâné, et que nous avons eu envie de mentionner. Des bonnes adresses testées, sans prétention Ce peut être un restaurant typique comme El Conuco à Saint-Domingue, où nous avons goûté un sancocho généreux. Ou bien Casa Paco’s, une cafétéria simple dans la zone coloniale, idéale pour un déjeuner local à petit prix. Nous parlons aussi du Microteatro, un lieu à part où se mêlent théâtre et bar, ou encore du bar Parada 77, haut lieu de la nuit capitale. Des bons plans utiles Vous trouverez également quelques recommandations pratiques. Une sélection d’hôtels à prix raisonnable dans la zone coloniale. À Punta Cana, nous avons testé le bar de plage Onno’s Bavaro ou encore un restaurant à Playa Palmera, parfait après une journée de baignade. Avec la rubrique Bonnes adresses et bons plans, tout ce que nous partageons vient de notre expérience directe. Rien n’est sponsorisé. Si nous en parlons, c’est parce que nous avons trouvé que cela valait le détour — ou au moins la mention.
- Infos pratiquesDans la catégorie Infos pratique, vous trouverez des articles utiles pour organiser sereinement votre séjour en République dominicaine. Pas de grands discours, juste des infos simples, issues de notre propre expérience de terrain. Du partage d’expérience Nous partageons ce que nous aurions aimé lire avant de partir. Par exemple, comment rejoindre Saint-Domingue depuis Punta Cana en bus. Ce qu’il faut savoir sur les vaccins, le e-ticket ou encore les règles douanières. Vous trouverez aussi des réponses aux questions que l’on nous pose souvent : comment payer sur place ? Faut-il louer une voiture ? Quels répulsifs moustiques emporter ? Que mettre dans sa valise ? Comment éviter les frais à l’aéroport ou repérer les bons bureaux de change ? Des infos pratiques qu’il faut connaître Certains articles sont plus spécifiques. Par exemple, nous abordons la question de la sécurité sur les routes ou des règles à respecter quand on reste plus de trente jours. Nous évoquons aussi des sujets concrets comme l’usage d’un adaptateur électrique ou la météo à Punta Cana. Ce sont souvent de petits détails, mais qui comptent. Nous essayons simplement de rendre service en partageant ce que nous avons appris.
- Faune et floreLa faune et flore, et plus largement la nature en République dominicaine, est généreuse, imprévisible et profondément vivante. À travers cette catégorie, nous vous partageons ce que nous observons au fil de nos balades, de nos séjours dans les campagnes. Une biodiversité qui ne se dévoile pas toujours au premier regard La faune dominicaine est discrète. Il faut du silence, un peu de patience, et parfois de la chance pour croiser un colibri zumbadorcito voletant près d’un flamboyant, ou une cotorra, ce petit perroquet vert que l’on entend plus qu’on ne voit. À la tombée du jour, les cigales prennent le relais. Dans les coins les plus sauvages, on aperçoit parfois une cacata — cette tarentule typique des zones sèches — ou une scolopendre géante glissant sous une pierre. Nous ne cherchons pas à dresser un inventaire exhaustif. Mais à témoigner de ce que l’on croise vraiment ici. Ces articles sont faits de notes de terrain et d’échanges avec des habitants. Ils sont issus de moments simples passés dans la selva, près d’une lagune ou tout simplement en randonnée. Une flore tropicale omniprésente En République dominicaine, la végétation s’impose partout. Des palmiers royaux aux fougères arborescentes, la variété des plantes…
- Histoire et PatrimoineDans la catégorie histoire et patrimoine, vous trouverez des articles qui mettent en lumière des éléments du patrimoine dominicain. Parfois connus, parfois plus discrets. Il peut s’agir d’un lieu emblématique comme la basilique d’Higüey ou la Cueva de las Maravillas. Mais aussi d’un détail symbolique comme les couleurs du drapeau, d’un personnage historique marquant, ou encore d’un quartier au passé singulier. Des lieux, des récits, des repères Nous partageons ici ce que nous découvrons au fil du voyage. Une église nichée dans une ville de province. Un monument commémoratif aperçu en chemin. Une plaque qui interroge. Certains articles s’intéressent aux figures comme les sœurs Mirabal, d’autres explorent le sens de l’hymne national ou les influences chinoises dans certains quartiers de Saint-Domingue. Sans prétendre à l’exhaustivité, cette rubrique rassemble des fragments d’histoire dominicaine, saisis sur le terrain, racontés simplement. Il s’agit autant de lieux à visiter que de repères culturels à mieux comprendre. Une approche de l’histoire curieuse, sans grands discours Nous ne faisons pas ici de récit historique complet. Chaque article reflète une envie d’en savoir plus, de replacer ce que l’on voit dans un contexte plus large. Que ce soit à travers une bâtisse coloniale, un mausolée, une sculpture…
- Quotidien et aspects culturelsDans cette catégorie, vous trouverez des articles qui racontent le quotidien et les aspects culturels de la République dominicaine. Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif sur la culture, mais de tranches de vie, d’observations, de détails qui disent beaucoup. Comprendre le quotidien des dominicains Nous vous partageons nos découvertes, à mesure qu’elles s’offrent à nous : un trajet à bord d’un Popi Express aux couleurs vives, un verre de mamajuana dégusté dans un colmado de quartier, ou encore les traditions bien vivantes qui entourent les fêtes de fin d’année. À travers ces articles, vous croiserez : des lieux de vie inattendus, comme les cabañas en bord de route ; des pratiques sociales typiques, comme la gestion des pourboires ; des réflexions sur la sécurité, les habitudes locales, ou même le cinéma du coin. Nous ne prétendons pas tout savoir. Ce que nous racontons ici vient de nos échanges, de nos balades, de notre quotidien vécu sur place. Une invitation à observer autrement Loin des clichés touristiques, la catégorie quotidien et aspects culturels est une invitation à regarder la République dominicaine autrement. Observer un geste, écouter un accent, comprendre un usage… tout cela participe à l’expérience du voyage.
- Sorties et escapadesAvec Sorties et escapades, nous partageons quelques idées d’excursions et de visites à faire en République dominicaine. Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif, mais d’articles écrits à partir de nos propres découvertes, selon nos envies et nos itinéraires. Des endroits que nous avons pris le temps de découvrir Parfois, ce sont des lieux très connus, comme la Montaña Redonda ou le parc de Los Tres Ojos à Saint-Domingue. D’autres fois, ce sont des endroits plus discrets. Un balneario fréquenté par les familles dominicaines. Une brocante dans la zone coloniale. Un village comme Boca de Yuma, encore un peu à l’écart du tourisme de masse. Nous ne cherchons pas à couvrir tout le pays, mais à documenter ce que nous voyons, à notre rythme. Des escapades et sorties faciles à réaliser Vous trouverez ici des articles sur des excursions, des balades, des activités ou de simples moments passés hors des grandes stations balnéaires. Rien d’ambitieux. Simplement l’envie de témoigner de ce que nous avons vu et ressenti, en espérant que cela vous soit utile ou donne envie d’explorer un peu plus loin.
- District de Saint-DomingueDans cette catégorie, vous trouverez des articles dédiés à Saint-Domingue, la capitale de la République dominicaine. Au fil des visites, des balades ou des recommandations, on vous partage ce que nous avons aimé, observé ou simplement découvert. Quartiers, ruelles, atmosphères Saint-Domingue ne se résume pas à sa zone coloniale, même si elle reste un point d’ancrage incontournable. On vous parle aussi du quartier chinois, du quartier des imprimeurs, ou encore de petites places vivantes à deux pas des grands monuments. L’idée n’est pas de dresser une liste exhaustive, mais de témoigner. Bonnes adresses et coins pratiques Où loger dans la capitale dominicaine sans se ruiner ? Où manger un vrai plat dominicain ? Quelle ambiance trouve-t-on au Microteatro et à la Parada 77 ? Que vaut le restaurant El Conuco ? Dans cette section, vous trouverez quelques retours sur des hôtels, des cafés, des bars, ou des coins alternatifs à découvrir. Aux alentours de Saint-Domingue : des escapades simples Depuis Saint-Domingue, il est facile de s’échapper une journée. Nous avons par exemple exploré le parc Los Tres Ojos ou visité Boca Chica hors saison. Ces échappées non urbaines complètent souvent bien une visite culturelle plus dense. Bref, n’hésitez pas à…
- Province de Punta CanaDans cette catégorie, vous trouverez nos articles sur Punta Cana, la station balnéaire la plus connue de République dominicaine. On y parle de plages, bien sûr, mais pas seulement. À force d’y séjourner, on a appris à sortir des sentiers battus. Entre mer turquoise et arrière-pays discret Farniente sur la plage de Playa Juanillo, balades en buggy à Macao, randonnées à Montaña Redonda… Nous partageons ici nos retours sur les sorties accessibles autour de la station balnéaire de République dominicaine. Adresses et expériences locales à Punta Cana Un resto sympa sur la plage, un bar animé à Bavaro, un hôtel bien situé… On vous livre nos bons plans, sans en faire trop. Punta Cana est très touristique, mais il reste des endroits simples et sincères. On essaye de les mettre en lumière quand on les trouve. Activités, excursions, transport Besoin de conseils pratiques pour louer une voiture ? Se rendre à Saint-Domingue en bus ? Savoir où faire ses courses ? Vous trouverez ici aussi des infos utiles sur la vie quotidienne, entre deux escapades ou après une journée de plage.
- Péninsule de SamanáLa Péninsule de Samaná est un lieu magique en République Dominicaine, réputé pour ses plages paradisiaques et ses paysages époustouflants. Si vous cherchez à vivre des vacances inoubliables, c’est la destination idéale. La région offre une multitude d’activités comme l’excursion à la Cascade El Limón, un site incontournable. Pour les amoureux de la nature, le Parc national Los Haitises est un véritable havre de paix avec sa faune et sa flore exceptionnelles. L’observation des baleines à Samaná est également une expérience unique pendant la meilleure période, de janvier à mars. La péninsule dispose d’une grande variété d’hôtels et de séjours tout inclus pour satisfaire tous les types de voyageurs. Que vous soyez amateur de plongée ou de snorkeling, vous trouverez des spots incroyables autour de l’Île Bacardi et de Cayo Levantado. Si vous préférez la tranquillité, Las Terrenas et Las Galeras offrent des plages paisibles où vous pourrez vous détendre. Pour explorer la région, plusieurs options de transport sont disponibles. Vous pouvez prendre un taxi ou opter pour une location de voiture pour découvrir les environs à votre rythme. Punta Cana à Samaná ou Saint-Domingue à Samaná sont des trajets faciles à réaliser. Les restaurants et bars locaux vous permettront…
- District de BayahibeBayahibe est une vraie pépite. Authentique joyau de la République Dominicaine, c’est la destination idéale pour des vacances inoubliables. Située sur la côte sud-est, ce village de pêcheurs est réputé pour son port et sa plage Dominicus, l’une des plus belles du pays. La météo y est agréable toute l’année, avec des températures chaudes et un ensoleillement généreux, parfait pour un séjour relaxant. Située à une heure de Punta Cana, la station balnéaire est une destination parfaite pour des vacances en famille. Située sur la côte sud-est, Bayahibe offre un environnement sublime. Que faire à Bayahibe ? Partir en excursion vers l’Île Saona ou l’Île Catalina. Faire du snorkeling et observer les dauphins dans des eaux cristallines. Découvrir le Parc national Cotubanamá. Aussi, la plongée révèle des fonds marins époustouflants. Pour un séjour sans organisation, choisissez un hôtel tout inclus. La meilleure période pour visiter la région s’étend de décembre à avril. Profitez des terrasses des restaurants et des bars locaux pour savourer la cuisine dominicaine et assister à un coucher de soleil. Explorez le marché artisanal pour acheter des souvenirs 100% dominicains. Pour le transport, utilisez un taxi ou louez une voiture pour plus d’indépendance. Pourquoi préférer Bayahibe ?…
- Province de La RomanaDécouvrez La Romana, un joyau caché de la République Dominicaine, et vivez une expérience inoubliable grâce à une multitude d’activités passionnantes qui vous attendent. Que vous soyez amateur d’art, passionné d’aventure sous-marine, ou simplement à la recherche de détente sur des plages paradisiaques, La Romana saura vous combler. La Romana tire son nom de l’ancienne balance romaine utilisée pour peser les marchandises dans le port, appartenant à une famille d’origine italienne. Aujourd’hui, elle est devenue l’une des villes les plus riches du pays, grâce à ses activités économiques diversifiées, notamment le tourisme, l’industrie et le commerce. Lors de votre visite, ne manquez pas de découvrir les attractions emblématiques de la ville, telles que l’obélisque de La Romana, l’église Santa Rosa de Lima et le parc central. Explorez également des sites incontournables tels que la Casa de Campo, Altos de Chavón, Bayahibe et le Parc National de l’Este. Les amateurs de golf seront ravis par les nombreux tournois organisés dans la région, tandis que les passionnés de baseball pourront assister à des matchs passionnants pendant la saison régulière ou finale, et découvrir par eux-mêmes la passion dominicaine pour ce sport. Ne manquez pas les nombreux concerts et événements culturels organisés à…
Rechercher :

Accueil » District de Saint-Domingue » Cathédrale de Saint-Domingue : un chef-d’œuvre gothique chargé d’histoire

La cathédrale de Saint-Domingue, aussi appelée Catedral Primada de América ou Basílica Menor de Santa María de la Encarnación, est un lieu chargé en histoire et un véritable symbole. Première cathédrale des Amériques, l’édifice religieux se situe au cœur de l’effervescence dominicaine. Construite au XVIème siècle dans le centre de la zone coloniale de Saint-Domingue, la cathédrale est une vraie pépite architecturale. Authentique fierté de République Dominicaine, son mélange des styles gothique et plateresque séduisent les visiteurs de tout horizon. La nef est impressionnante, tout comme ses arcades en ogive et ses façades en pierre de corail. Visite incontournable lors de votre séjour à Santo Domingo, découvrez l’histoire de sa construction, sa sublime architecture et son passé avec le célèbre navigateur Christophe Colomb.

Table des matières

Visite en vidéo de la cathédrale de Saint-Domingue : joyau de la zone colonial

Dans cette vidéo immersive, découvrez l’architecture unique de la cathédrale de Saint-Domingue et l’histoire fascinante qui entoure ce monument incontournable de la zone coloniale.

Cathédrale de Santa Maria la Menor : les dates clés de son histoire

Cathédrale de Saint Domingue en République Dominicaine

Cathédrale de Santo Domingo en République Dominicaine

8 août 1511 : le pape Jules II autorise la construction de la cathédrale de Saint-Domingue.
1523 : les travaux commencent sous l’épiscopat d’Alessandro Geraldini.
1540 : fin de la construction de la cathédrale.
31 août 1541 : la cathédrale accueille sa première messe catholique. Quelques travaux d’aménagement ont lieu peu après l’inauguration.
1546 : le pape Paul III élève le monument religieux au rang de Catedral Metropolitana y Primada de America.
1586 : le corsaire Sir Francis Drake détourne la cathédrale pour en faire son quartier général. Le pirate installe son hamac entre deux piliers lors de l’occupation et du pillage de Saint-Domingue.
1930 : le pape Benoît XV proclame à la cathédrale de Saint-Domingue le titre de Basilique Mineure de la Vierge de l’Annonciation.
1990 : la Catedral Primada de America est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

La première cathédrale des Amériques

La première cathédrale du Nouveau Monde

Le saviez-vous ? La cathédrale de Saint Domingue est la première cathédrale des Amériques. Nous précisons bien première cathédrale, car la première église a été bâtie en 1504, et se trouve de l’autre côté de la rivière Ozama. Les curieux pourront apercevoir la Capilla Nuestra Señora del Rosario depuis le belvédère qui se situe devant l’ancienne Audiencia Real, actuellement le Museo de las Casas Reales. Si vous voulez la voir, placez-vous au devant Reloj de sol, et regardez à gauche des silos des Molinos de Ozama. Ici se trouve la première église du Nouveau Monde. Si le sujet vous intéresse, n’hésitez pas à lire notre article dédié à son histoire.

Catedral Primada de América : les apports plateresques au style gothique dominant

Cathédrale Notre-Dame-de-l’Incarnation de Saint-Domingue

La cathédrale de Saint-Domingue tient une importance toute particulière en République Dominicaine. Outre d’être la première cathédrale du Nouveau Monde, c’est la première et unique cathédrale de style gothique de République Dominicaine.

Le monument religieux offre des dimensions respectables et mesure 54 mètres de long et 23 mètres de large. Il est construit en pierre de corail, et ses murs présentent une combinaison de maçonnerie et de briques. La hauteur sous nef est imposante, et les arcs en ogive captivent les amateurs d’architecture.

Un portail plateresque aux détails architecturaux magnifiques

Cathédrale de Saint-Domingue, ou Catedral Primada de América

Portail plateresque vu depuis la Calle Arzobispo Meriño

Parmi les éléments les plus remarquables de la cathédrale, on distingue ses trois portails :

un portail de style plateresque ;
deux portails de style gothique.

Le portail de la façade principale donne sur la Calle Arzobispo Meriño et arbore un style plateresque. C’est le plus spectaculaire des trois portails car c’est le plus ouvragé de l’édifice.

La façade présente un fronton triangulaire. Une fenêtre œil de bœuf habille son centre, juste au-dessus d’un encorbellement qui domine une très belle frise composée d’angelots.

Campanile en premier plan et portail plateresque en second

Dessous, un aigle bicéphale dominé d’une couronne royale arbore le portail composé de deux portes. Les tympans des portails sont sobres comparativement au reste de la façade.

En premier plan, un campanile en briques se dresse à droite du portail et confère à la cathédrale un style unique résolument colonial. Les lanternes accueillent deux imposantes cloches et une plus petite au sommet. La décoration est sobre et dépourvue de fioritures.

Un crucifix en fer forgé surplombe le campanile.

Détail du portail de cathédrale de Santo Domingo

Les piédroits de l’embrasure comportent des niches accueillant des représentations de saints accompagnés d’anges. On retrouve des écussons et d’autres armoiries sur les pilastres de la façades.

Description de l’intérieur de la Catedral Primada de América de Santo Domingo

Voûtes de la nef de la cathédrale de Saint-Domingue

Vous découvrirez à l’intérieur de la cathédrale trois nefs ornées de voûtes d’ogive de toute beauté. Celles-ci sont caractéristiques de la dernière période gothique.

Nef de la cathédrale

La nef centrale est la plus imposante, sa largeur et sa hauteur sont remarquables. On peut admirer dans l’autel principal un très beau retable baroque en bois polychrome avec présence de feuilles d’or. Typique des XVIIe et XVIIIe siècles, son centre abrite une Vierge à l’enfant.

Les chapelles de la cathédrale de Saint-Domingue

Chapelle de la cathédrale

Aujourd’hui, la Catedral Primada de Santo Domingo abrite quatorze chapelles latérales. La cathédrale compte une chapelle principale et deux autels situés aux extrémités des nefs latérales.

Chapelles de la nef sud

Chapelle de Jésus en Colonne
Chapelle de Notre-Dame du Sacré-Cœur
Chapelle de Saint François de Paule
Chapelle de Saint Pierre
Chapelle du Très Saint Sacrement
Chapelle du Baptême
Chapelle de Sainte Anne ou de Rodrigo de Bastidas

Chapelles de la nef nord

Chapelle des mes d’Alonso de Fuenmayor ou de Zuazo
Chapelle de Saint Michel ou Vierge des Douleurs
Chapelle du Christ en Agonie ou d’Alessandro Geraldini
Chapelle de Fernando Arturo de Meriño
Chapelle de Notre-Dame de la Lumière
Chapelle de l’Altagracia
Chapelle de Notre-Dame de l’Ancienne

La cathédrale de Saint-Domingue et Christophe Colomb : où repose le navigateur ?

Mausolée de Christophe Colomb exposé au Faro de Colon

Christophe Colomb meurt le 20 mai 1506 à Valladolid, en Espagne. Il y est enterré une première fois. Treize ans plus tard, ses restes sont transférés à Séville, dans la chapelle Santa Ana, d’où il avait préparé son deuxième voyage. En 1541, l’Espagne fait traverser l’Atlantique à sa dépouille pour l’inhumer à Saint-Domingue, dans la cathédrale.

Il y reste jusqu’en 1795. Cette année-là, la France prend possession de l’île. L’Espagne récupère alors les restes de Colomb et les emmène à La Havane, à Cuba. En 1898, après la guerre contre les États-Unis, les Espagnols rapatrient une dernière fois Colomb à Séville. Il repose aujourd’hui dans un tombeau monumental, au sein de la cathédrale.

Mais un doute persiste.

En 1877, le père Padre Billini découvre un coffret en plomb dans la cathédrale de Saint-Domingue. Une inscription y désigne Christophe Colomb : « Varon illustre y distinguido Cristobal Colon ». Selon les autorités dominicaines, c’est la preuve que le vrai corps ne serait jamais parti de l’île. Un mausolée en marbre de Carrare est construit pour accueillir les reliques du navigateur au sein de la cathédrale.

Les reliques sont déplacées le 12 octobre 1990 dans la chapelle de Notre-Dame de la Lumière.

En 1992, pour les 500 ans de la « découverte » de l’Amérique, la République dominicaine construit le Phare de Colomb où l’on trouve en son centre le mausolée en marbre de carrare qui abrite les restes retrouvés en 1877.

Puis en 2006, des tests ADN sont réalisés sur la dépouille de Séville. Les résultats confirment une forte parenté avec Christophe Colomb, réduisant les chances d’erreur. Ni son frère Bartolomeo, mort en 1514 à Hispaniola, ni son fils Diego, décédé en Espagne en 1526, ne correspondent vraiment.

La chapelle des immortels : quand les Pères de la Patrie reposaient dans la cathédrale

Chapelle des Immortels – Cathédrale de Santo Domingo en République Dominicaine

Autrefois connue sous le nom de Chapelle des Immortels, la chapelle de la Altagracia était ornée de marbres funéraires dédiés aux Pères de la Patrie et aux Héros de la Restauration.

Les restes de Duarte, Sánchez et Mella reposaient sous ses voûtes.

Mais en 1944, lors de l’anniversaire de l’Indépendance de la République Dominicaine, les reliques sont exhumés et transférés avec tous les honneurs à l’Autel de la Patrie situé dans le Parque Independencia.

Depuis cet événement, la chapelle a retrouvé son nom d’origine.

Informations pratiques

Jours d’ouverture : lundi au samedi
Horaires : 9h – 16 heures
Entrée : 100 DOP

Localisation

Voir cette offre partenaire

Cathédrale de Saint-Domingue : un chef-d’œuvre gothique chargé d’histoire