S’installer dans un nouveau pays, ce n’est pas seulement changer de décor. C’est aussi apprendre à composer avec une culture, des habitudes et une manière d’être. En République dominicaine, l’intégration repose sur quelques clés simples… mais essentielles. Découvrez les grands axes qui régissent la vie locale en République dominicaine.
Table des matières
Comprendre la culture dominicaine et la vie locale
La culture dominicaine est chaleureuse, expressive, parfois désordonnée. Vous entendrez de la musique partout, et les salutations sont directes.
À retenir :
- Le temps n’a pas la même valeur. Les retards sont fréquents et rarement mal vus.
- La parole est importante. On parle fort, avec les mains, et souvent avec humour.
- Les relations humaines priment sur les règles. La confiance compte plus qu’un contrat.
- Le respect des anciens, de la famille et de Dieu est omniprésent.
Apprendre l’espagnol : indispensable pour communiquer sur place
Même si certains parlent un peu d’anglais ou de français, l’espagnol est la langue du quotidien. Sans elle, l’intégration est difficile.
Vous pouvez apprendre en ligne via des plateformes gratuites ou bon marché :
👉 https://www.duolingo.com
👉 https://espanolautomatico.com
Mais le mieux reste de pratiquer tous les jours, dans la rue, au colmado, avec vos voisins. Les Dominicains sont curieux et patients. Même avec un espagnol maladroit, vous serez encouragé.
Se faire accepter en République dominicaine : discrétion et respect
En tant qu’étranger, vous serez souvent perçu comme aisé. Cela suscite curiosité, parfois jalousie. Pour éviter les malentendus :
- Soyez discret sur vos revenus ou vos possessions.
- Ne donnez pas de leçons, même si certaines choses vous surprennent.
- Impliquez-vous dans la vie locale : match de baseball, salle de sport, salon de beauté, bars, maisons culturelles (Saint-Domingue)…
- Saluez toujours vos voisins, même ceux que vous croisez peu.
En un mot : montrez que vous respectez les codes locaux, sans chercher à imposer les vôtres.
Créer du lien : la clé du bien-être
L’intégration passe par les relations humaines. Ici, la communauté compte beaucoup.
Quelques pistes :
- Jouez au domino avec les anciens.
- Participez aux fêtes de quartier.
- Proposez un service ou un savoir-faire utile (cours de français, aide scolaire…).
- Accompagnez vos voisins dans leurs démarches : cela crée des liens forts.
Vivre dans un quartier mixte pour mieux s’intégrer
S’installer dans un quartier « d’expats » peut être confortable, mais cela limite vos interactions locales. Préférez un quartier mixte, bien situé, pas trop touristique mais pas trop reculé non plus.
Avant de signer un bail, prenez le temps d’observer :
- Le niveau sonore du quartier (et des voisins).
- La fréquence des coupures de courant.
- Le niveau de sécurité perçu par les habitants eux-mêmes.
- La présence de commerces et colmados à pied.
- S’il y en a, la qualité des équipements annexes (salle de sport, piscine, aire de jeux pour les enfants, aire commune…)
Religion, traditions et respect des coutumes dominicaines
La majorité des Dominicains sont catholiques, mais l’évangélisme est en pleine croissance. Vous verrez des croix, des versets peints sur les murs, et entendrez des prières dans les bus.
Même si vous n’êtes pas croyant :
- Évitez les remarques déplacées sur la foi.
- Respectez les jours de célébration (Pâques, Noël, Día de la Altagracia).
- Acceptez les invocations religieuses dans les discours publics.
La religion structure la vie sociale. L’accepter, c’est faire un pas vers l’intégration.
En résumé
| Clé d’intégration | Ce qu’il faut faire | Ce qu’il faut éviter |
| Langue | Apprendre l’espagnol rapidement | Se contenter de l’anglais ou du français |
| Relations humaines | Créer du lien avec le voisinage | Rester entre expatriés |
| Attitude générale | Être humble, respectueux, impliqué | Se plaindre ou comparer sans arrêt |
| Choix de logement | Quartiers mixtes, proches des commodités | Zones trop touristiques ou trop isolées |
| Croyances et coutumes | Respecter les traditions religieuses locales | Les ridiculiser ou les ignorer |
Conclusion
S’intégrer en République dominicaine, c’est accepter une autre manière de vivre, parfois désorganisée, mais profondément humaine. Si vous êtes ouvert, patient et curieux, vous découvrirez un pays d’une chaleur rare, où les sourires sont sincères et les mains tendues nombreuses. L’intégration ne se décrète pas : elle se vit au quotidien, dans les détails, dans les gestes, dans les silences aussi.
Zone coloniale de Saint-Domingue : visitez mieux, dépensez moins. Guide touristique illustré à 14,90 €.
DécouvrirPlus de 50 sites incontournables, 180 photos originales et 7 circuits thématiques.
